IBICE BIGIZE TAWUHID:

أقسام التوحيد

GUHARIRA IMANA (NYAGASANI) IBYO YIHARIYE BIJYANYE NO KUBA NYAGASANI W’IBIREMWA, NDETSE N’UBUMANA , NDETSE N’IBIJYANYE

N’AMAZINA YAYO N’IBISINGIZO BYAYO.

إفراد الله (عز وجل) بما يختص به من الربوبية, والألوهية, والأسماء والصفات

AMOKO YA TAWUHID NI ATATU:

وأنواعه ثلاثة

1. TAWUHID RUBUBIYAT

توحيد الربوبية

ARIYO: GUHARIRA IMANA (NYAGASANI) IBIKORWA BYE, CYANGWA GUHARIRA IMANA (NYAGASANI) UKUREMA, UBWAMI NO KUGENZA IBIRIHO BYOSE.

هو إفراد الله (عز وجل)

بأفعاله أو إفراد الله )(عز وجل) بالخلق والملك

والتدبير

2. TAWUHID AL ULUHIYAT

توحيد الألوهية

ARIYO: GUHARIRA IMANA (NYAGASANI) AMASENGESHO, CYANGWA SE IBIKORWA BYOSE BY’AMASENGESHO.

هو إفراد الله (عز وجل) بالعبادة أو بأفعال العباد

3. TAWUHID AL AS’MAI WA SWIFATI

توحيد الأسماء والصفات

ARIYO: NI UGUHARIRA IMANA (NYAGASANI) AMAZINA YIYISE IKANAYISINGIZA UBWAYO MU GITABO CYAYO CYANGWA SE YISINGIJE BINYUZE KU RURIMI RW’INTUMWA YAYO MUHAMAD (IMANA IMUHE AMAHORO

N’IMIGISHA), IBYO BIGAKORWA DUHAMYA IBYO IMANA YIHAMIJE HO UBWAYO, NO GUHAKANA KU IMANA IBYO YIHAKANYE HO UBWAYO, HIRINDWA KUYASOBANURA UKO ADASOBANURWA, CYANGWA KUYATESHA AGACIRO, KUYAGERERANYA N’AYI BIREMWA NDETSE NO KUYASANISHA.

هو إفراد الله (عز وجل) بما س مّى به ووصف به

نفسه في كتابه أو على لسان رسوله ﷺ وذلك بإثبات ماأثبت لنفسه ونفي

ما نفى عن نفسه من غير تحريف ولا

تعطيل ومن غير تكييف ولا تمثيل

INZEGO Z’IDINI YA ISLAM ESHATU:

مراتب الدين الثلاثة

1. ISLAM:

الإسلام

ARIYO: KWICISHA BUGUFI KU IMANA (NYAGASANI) MU KUYIHARIRA AMASENGESHO, NO GUCA BUGUFI KURI YO TUYUMVIRA, KANDI TWITANDUKANYA

N’IBANGIKANYAMANA IRYO ARIRYO RYOSE

NDETSE N’ABARIKORA.

هو الاستسلام لله (عز وجل) بالتوحيد والانقياد له بالطاعة

والبراءة من الشرك وأهله

2. UKWEMERA:

الإيمان

ARIBYO: KUVUGA KU RURIMI NO KWEMEZA

K’UMUTIMA NO GUKORESHA INGINGO Z’UMUBIRI. UKWEMERA KANDI KURIYONGERA KUKANAGABANYUKA.

هو قول باللسان واعتقاد بالقلب وعمل بالجوارح والأركان, يزيد وينقص

3. AI IH’SANI:

الإحسان

NI UGUSENGA IMANA (NYAGASANI) NKAHO

IYIREBA, KUKO NIBA WOWE UTAYIREBA YO IRAKUREBA

أن تعبد الله (عز وجل) كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك

INKINGI ZIGIZE ISLAM:

أركان الإسلام :

1. KUVUGA UBUHAMYA BUBIRI (SHAHADATAYINI)

2. GUHOZAHO AMASENGESHO

3. GUTANGA ZAKAT

4. GUSIBA UKWEZI KWA RAMADHAN

5. GUKORA UMUTAMBAGIRO MUTAGATIFU, KU USHOBOYE KUGERA YO.

-1  الشهادتان 2- إقام الصلاة 3- إيتاء الزكاة 4- صوم رمضان

5- حج البيت لمن استطاع

إليه سبيلا

INKINGI ZO KWEMERA:

أركان الإيمان :

1. KWEMERA IMANA

2. KWEMERA ABAMALAYIKA BAYO

3. KWEMERA IBITABO BYAYO

4. KWEMERA INTUMWA ZAYO

5. KWEMERA UMUNSI W’IMPERUKA

6. KWEMERA IGENO RY’IMANA RY’IBIBI N’IBYIZA KO BITURUKA KU IMANA

-1الإيمان بالله 2- وملائكته 3- وكتبه

4- ورسله

5- و اليوم الآخر

6- وتؤمن بالقدر خيره وشره

INKINGI IMWE MUNSI YAYO HARI INZEGO EBYIRI:

1. AMASENGESHO AGARAGARA, UGOMBA GUSENGA IMANA NKAHO UYIREBA.

2. AMASENGESHO YO GUCUNGANA

N’IMANA, KUKO NIBA UTAYIREBA YO

ركن واحد وتحته مرتبتان

-1 عبادة المشاهدة ان تعبد الله كانك تراه 

IRAKUREBA.

-2

عبادة المراقبة فان

لم تكن تراه فإنه يراك

IBICE BIGIZE IBYAZIRIRIJWE:

أقسام المحرمات :

1.  IBANGIKANYAMANA RIKURU

شرك أكبر

(RIKURA UMUNTU MURI ISLAM, KANDI IMANA NTIRIBABARIRA UMUNTU ARAMUTSE ARIPFIRIYEMO), KUBA UMUNTU AGIRA IKIGIRWAMANA ASABA NKUKO ASABA IMANA CYANGWA ATINYA NKUKO ATINYA IMANA, YIRINGIRA CYANGWA AKUNDA NKUKO AKUNDA IMANA, CYANGWA SE AKORERA BUMWE MU BWOKO

BWAMASENGESHO

(مخرج من الملة، لا يغفر إذا مات عليه) يجعل لله ندا يدعوه كما يدعو الله أو يخافه أو يرجوه أو يحبه كحب الله، أو يصرف له نوعا من أنواع العبادة

2. IBANGIKANYAMANA RITOYA

شرك أصغر

(RIDAKURA UMUNTU MURI ISLAM, ARIKO

RIKABA RIRI HEJURU Y’IBYAHA BIKURU) NKO KUBA UMUNTU YAVUGA ATI: IMANA NIBISHAKA NA WE UKABISHAKA, KURAHIRA IBITARI IMANA, GUKORERA IJISHO,

KWAMBARA IMPIGI Z’IBANGIKANYA, KWEMERA IMYAKU Y’INYONI N’IBINDI, KWAMBARA AMAHIRIZI NO KUYAMANIKA AHANTU, IBYO UKABIKORA WIRINGIYE KO BIBA IMPAMVU YO KUKURINDA ICYAKUBAHO CYANGWA KUGUKIZA AMASO MABI.

(غير مخرج من الملة، أكبر من الكبائر) كقول ما شاء الله وشئت,

الحلف بغير الله , يسير الرياء

, التمائم الشركية , التطير والتشاؤم

, تعليق الكَ ّ¸ف والخرز ونحو  ذلك على

أنها سبب للحفظ أو أنها تدفع العين

IBYAHA BIKURU:

الكبائر

IBYAHA BIKURU NI: (BURI CYAHA CYAGENEWE IGIHANO CYIHARIYE) NKO KUROGA, GUSUZUGURA ABABYEYI BOMBI, KURYA RIBA, GUSAMBANA, UBUTINGANYI, KUBESHYA, KUNYWA INZOGA, KWIBA, GUSEBANYA, KWICA UMUNTU IMANA YAZIRIRIJE KWICWA NTA MPAMVU Y’UKURI NO KURYA IMITUNGO Y’INPFUBYI.

(كل ما رتب عليه عقوبة خاصة)

كالسحر، عقوق الوالدين, الربا، الزنا، اللواط، الكذب، شرب الخمر، السرقة، الغيبة،

قتل النفس التي حرم الله إلا بالحق, اكل مال اليتيم

IBYAHA BITOYA:

صغائر

NI IBYAHA (BIRI MUNSI Y’IBYAHA BIKURU), IBYAHA BIKURU: BIKURWAHO NO GUSABA IMBABAZI, NAHO IBYAHA BITOYA

BIGAHINDUKA BIKURU IYO UMUNTU

(دون الكبائر )الكبيرة تمحى بالاســـتغفار , والصغيرة تصير كبيرة بالإصرار

ABITSIMBARAYE HO. INTUMWA MUHAMADI

(IMANA IMUHE AMAHORO N’IMIGISHA) YARAVUZE ATI “MUJYE MWIRINDA GUSUZUGURA IBYAHA, KUKO BIGENDA BIKIRUNDA KU MUNTU KUGEZA UBWO

BIMURIMBUYE”

قال ﷺ: ( إ¸يَّاكُمْ وَمُحَقَّرَا ¸ت الذُّنُو ¸ب فَإ¸نَّهُنَّ يَجْتَ ¸معْنَ عَلَى الرَّجُ ¸ل حَتَّى يُهْ ¸لكْنَهُ )